puolukka mill : knit and favorite things
スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。









--⁄--⁄--(--) --:--   スポンサー広告 | | | ↑Top
knit→fika→knit→fika→knit!


CIMG2904_convert_20100911201745.jpg



授業が始まりました。


MA.... Skåne
TIS.... Gotland , Halland
Onsd....Hälsingland
Tors.... Ångermanland

黒板に書かれました。
そう、授業はスウェーデン語を中心に、
進んでいきます。

全く分かりません。

スウェーデン語ネイティブでないのは、
私ともう一人だけ。
ときおり、先生や周りのみんなが、
英語に訳してくれますが、
基本は、スウェーデン語。

頑張りましょう。

授業では、
スウェーデン各地の伝統ニットを、
学びます。
月曜日は、Skåne地方、
火曜日は、Gotland と Halland 、、といった具合。

まずは、スライドでその地方の作品を見て、
自分で実際に編んでいきます。

スライドとともに、
先生がその地方の歴史や特色を、
話してくれます。(多分)
私は先生の説明が分からない分、
スライドをデジカメで激写。
先生の説明がすごく聞きたいのに~~!



CIMG3557_convert_20100911204456.jpg月曜日、Skåne。

ものすごく細い糸と、
やきとりのくし並の
細い針。
生まれて初めて、
こんな細い糸と針で
編みました。

単色の白い糸で、
裏編みと表編みだけで、
表現できる編み地。
好きです。











CIMG3559_convert_20100911204515.jpg





CIMG2719_convert_20100911203548.jpg火曜日、Gotland。

先生のKarin が、
サンプルの作品も、
持ってきてくれます。

これはサンプルの
ミトン。
かわいい!
大興奮!



















CIMG3558_convert_20100911204537.jpg私が編んだ
編み地。

これは100本ノックで、
編んだことのある
編み地でした。

この他にも、
100本ノックで
編んだことのある
編み地が、
結構出てきました。




















CIMG2761_convert_20100911212453.jpg火曜日午後、
Halland。
Binge という
パターン。





















CIMG2793_convert_20100911204644.jpgリストウォーマーを
編みます。
こちらも針は
2ミリ、
とかなり細め。

























wristwarmer.jpg学校終了後の、
旅の途中で完成。





























CIMG2881_convert_20100911213711.jpg水曜日、Hälsingland。







































CIMG3285_convert_20100911204840.jpgこちらも、
学校終了後の
旅の間中、
編み進めました。




































CIMG2942_convert_20100911205029.jpg木曜日、
Ångermanland 。

この日は、
少し太めの糸。
みんなで糸を
シェアします。
何色にする~?
わいわい。




















CIMG2947_convert_20100911205112.jpgこの日のパターンは、
著作権の関係で
コピーをいただけず。
編み方も少し独特で、
勘違いもあいまって、
うまく進まず、
写真なし。。。



























CIMG3030_convert_20100911205324.jpg金曜日の
午前中で、
授業は終了。

Bohus。
モヘアでふわふわ。
素敵。




















CIMG2636_convert_20100911202041.jpg授業は
朝8時45分から、
夕方4時30分まで。

あいだに
コーヒータイム(Fika)あり。
ストレスゼロ。

スウェーデン語が
分からない
もどかしさはあり。

今度はスウェーデン語を
学びたくなりました。















ちなみに。。
黒板に書かれた、
5日間の予定も、
最初は何のことか分からなくて、
1日目の終わりに、
クラスメートのKnitarina に、

"明日はGotlandだね”

と言われて初めて、
ああ、これはこれからの予定なのか~!と、
気がついたのでした。。。とほほ。






















関連記事









2010⁄09⁄11(Sat) 22:03   旅行 | Comment(0) | Trackback(0) | ↑Top


Comment

Post a Comment












管理者にだけ表示を許可する


Trackback
Trackback URL


| HOME |

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
プロフィール

puolukka

Author:puolukka
日本のスコットランド、
山崎在住。
編み物教室始めました。
プオルッカさんの編み物教室
ただいま、生徒さん募集中!
編み物に興味のある方、編み物が大好きな方、是非教室にいらしてください!

puo 本棚

月別アーカイブ

Think Of JAPAN While Knitting

Blog Parts

カウンター

↑Top



Copyright © 2017 プオルッカさんのハンドメイド工場. All Rights Reserved.

まとめ  Template by nekonomimige Photo by Encyclorecorder
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。